1. Quels renseignements vais-je recevoir si j'achète le rapport sur les antécédents du véhicule?
2. Quels sont les avantages de commander un rapport des antécédents du véhicule?
3. Combien coûte le rapport sur les antécédents du véhicule?
4. Dois-je attendre pour recevoir le rapport sur les antécédents du véhicule?
5. Où dois-je m'adresser si j'ai des questions sur l'information que contient le rapport?
6. Quels genres de véhicules peuvent faire l'objet d'un rapport d'antécédents?
7. À quand peut remonter la lecture de l'odomètre dans le rapport?
8. Puis-je utiliser ma carte de crédit en toute sécurité?
9. Mes renseignements personnels seront-ils protégés?
10. Que dois-je faire si un problème survient avec ma commande?
11. Quels modes de paiement puis-je utiliser?
12. Vais-je recevoir un reçu pour ma transaction?

• Le système des véhicules à moteur du Nouveau-Brunswick vous fournira les caractéristiques du véhicule (marque, série et numéro de série, par exemple); vous serez ainsi certain que le véhicule décrit est bien celui que vous achetez.
• Le système vous donnera aussi la « catégorie » actuelle (exemples : non réparable, récupéré ou remis à neuf), le cas échéant, qui est consigné au Nouveau-Brunswick pour le véhicule en question. L'information sur la catégorie de toute autre province et territoire (à peu d'exceptions près) et du Bureau d'assurance du Canada est également disponible et aide à éliminer toute préoccupation du fait que les dossiers du Nouveau-Brunswick sont incomplets pour certains véhicules. L'information provenant d'autres compétences peut être tout aussi importante. Vous saurez de plus si un véhicule a déjà été immatriculé dans un autre territoire, advenant que vous vouliez faire une vérification plus poussée.
• Une vérifications est également effectuée auprès du registraire des véhicules importés sur les véhicules âgés de moins de 15 ans pour déterminer si le véhicule a été importé au Canada et, si oui, quand et quelle « catégorie » lui a été assignée, le cas échéant.
• Vous trouverez également des renseignements s'échelonnant sur plusieurs années et précisant combien de fois et quand un véhicule a changé de propriétaire au Nouveau-Brunswick (c'est-à-dire qu'il a fait l'objet de transferts) et si le propriétaire précédent était un concessionnaire.
• Les données de la lecture de l'odomètre, qui sont obtenues dans le cadre du programme d'inspection annuelle, sont également disponibles pour les automobiles et les véhicules utilitaires légers. Nous avons commencé à recueillir ces données en 2004 et elles sont disponibles pour au moins trois années consécutives, si nous avons reçu les rapports des postes d'inspection.
• Si le véhicule a fait l'objet d'un accident pouvant être rapporté au Nouveau-Brunswick, cette information et la date de l'accident sont fournies. Les renseignements associés aux accidents sont disponibles pour au moins les cinq dernières années de la vie du véhicule.
• Vous pouvez également vérifier les dossiers sur les véhicules volés de la GRC pour déterminer si le numéro de série y est enregistré.
• De plus, vous pouvez vérifier le registre des biens personnels du Nouveau-Brunswick pour déterminer si une charge est enregistrée en rapport au véhicule.

Les données susmentionnées portent sur l'état du véhicule de partout au Canada et des organismes policiers et d'assurance. Cette information, jumelée avec les données de l'odomètre et sur les accidents, de même que les renseignements du registre des charges, devrait vous être très utile pour découvrir les antécédents du véhicule que vous pensez acheter. Elle vous sera d'une aide précieuse lorsque vous faites l'achat d'un véhicule. Tout cela, pour un tarif très compétitif, est une véritable aubaine.